• logo
甌網首頁 > 新聞中心 > 溫州新聞

金承志,溫州人,帶著一個“不正經”合唱團玩音樂

2019/09/15 08:10 來源:溫州商報 編輯:王一川 瀏覽:2697

用溫州話唱離別,彩虹合唱團新歌《阿妹》刷爆朋友圈

 

☉商報記者 鄭小萍

“紅塵幾多人,分離有誰肯?阿妹喲,阿妹喲,慢些走……”9月5日,上海彩虹室內合唱團新作《阿妹》上線后,刷爆了朋友圈。這首用溫州方言演唱的作品,講一個關于錯過和不舍的故事。

作品上線后,聽不懂溫州話的人留言表示,雖然聽不懂,但是莫名感人,這就是音樂的力量吧。而不少溫州人更表示,鄉音鄉愁直擊人心,讓人哭到不能自已。

這首歌作者是上海彩虹合唱團藝術總監及指揮金承志,他同時也是一名溫籍音樂人。近日,他接受記者專訪,介紹了創作此曲背后的故事,并表示希望盡快帶著《阿妹》回到故鄉跟大家見面。

用溫州話唱出鄉愁

記者:寫《阿妹》這首歌的初衷和靈感是?

金承志:它其實是我自己。每個人都會有這樣的感情經歷,然后彩虹(合唱團)有很多維度的作品,有歡樂的,也有比較悲傷的,還有一些講各自的心事的。

這一首其實作為我們這個樂季的主打歌之一,也是我自己特別喜歡的一首作品。至于靈感就很難講了,有一天下午坐在鋼琴面前突然想起說,我是不是可以寫一首溫州話的歌,所以就這么寫了。

記者:這個阿妹跟您的關系是?還是泛指的溫州一類女性的代表。

金承志:其實沒有關系,“阿妹”是一個虛構的人物,是泛指,指的是男女之間的感情。這首歌唱的是離愁別緒,也是溫暖的鄉愁,我們用鄉音唱出來更有味道,我覺得是一種比較有年代感的情感表達。

至于我對于溫州女性的認識,我覺得必須是勤儉持家,膚白貌美。

當然是以我媽為代表,她很白,然后特別善良、特別會照顧家人,還能把家里面都弄得井井有條,會讓我們每個人都活得非常有姿有色,這就是我媽最偉大的地方。

我也覺得溫州女性身上普遍具有的強大的氣質。她們的人生價值并不只是在于家庭,她們干事業也照樣可以去獲得很多的財富跟掌聲。

記者:彩虹合唱團官微推送的開頭那封寫給阿妹的信件,是真實的信件?

金承志:那封信是彩虹合唱團的新媒體小編的一個發揮。

讓非溫州本地人說溫州話,是件很好玩的事

記者:溫州話一直以來被注解為“惡魔之語”,讓一堆外地人唱溫州話(還有很多古語),都是怎么辦到的?

金承志:最大的趣事可能就是一群上海人慢慢開始說溫州話,還挺好玩的。

其實我們團里的團員有很多都不是溫州人,應該這么說,絕大多數團員都是來自五湖四海的,有東北的,有西北的,也有北京過來的,所以每一個人其實鄉音都不一樣,學習溫州話就成為了一個非常頭痛的事情。

不過,我們之前學過很多種語言,比如說法語、意大利語等,這些不一樣的語言,給我們很多學習語言的經驗,再加上我們團里面好幾個語言達人,而且這也不是彩虹團第一次唱溫州話的作品了,因此團員們學習能力還是比較強的。

至于怎么最快學會這首歌,團員會分成兩種,一種是用音標去標注,另外一種是我讀完讀音,團員們錄下來,團員們去學,就用這兩種方式。

(注:記者了解到,網絡上已經出現音譯版及日語音標版《阿妹》)

記者:你的多個作品中出現溫州話,初衷和想法是怎樣的?這次溫州話的運用有什么特色?

金承志:人用母語創作的時候的狀態是最自然的,所以我一定是要寫溫州話。

這次溫州話的運用里邊找了很多平時日常的用語,而不是一些書面用語。我認為溫州話的魅力在于市井之中,在于交頭接耳,在于平時的這些慰問吵架,可能是大吵大鬧,或者是竊竊私語,它一定是生活在市井里頭的語言,非常有生命力。所以我其實并沒有那么大抱負說推廣溫州話,但是作為溫州人自然寫溫州話、說溫州話是義不容辭的事情。

《阿妹》因為真誠,所以打動人

記者:很多網友評論,說當場聽淚崩之類,尤其遠嫁的女孩子更是觸景生情,你覺得《阿妹》能打動人心的理由是?

金承志:寫的時候并沒有想著某些結果,我覺得打動人的理由其實很簡單——就是真誠,歌曲里的話是口語,唱的感情也是真的,訴說的場景也是真的,并不是在那邊瞎編胡造的一些情感,因為真才能打動人。

 

網友評論

方學友:溫州人表示真的好聽,頂一個。

歸墟:聽過南京場首唱并且哭得稀里嘩啦的我前來報到。

閑貓:在現場哭到淚流滿面,把自己嚇到……三里路,半生天涯……遠嫁的人聽到這一句徹底崩潰了。

卿卿:聽說溫州方言堪比外語,果然名不虛傳。

Kekelovely:溫州話細細唱來,萬千柔情。

潘潘:好深情的一首歌,聽了三遍。

畫錦流年:覺得這是今年聽的最催淚的歌,突然愛上了溫州話。

豬寶: 金承志總有催人淚下的能力,每次看見“詞曲:金承志”就不得不感慨這是一個什么大寶藏。

 

 

記者手記

把七大姑八大姨 都寫成歌的金承志

 

2017年春節期間,記者曾面對面采訪過金承志,聽他講神曲產生的過程,以及個人的心路歷程。當時,在記者面前的他就是一個普通的溫州后生兒,臉有點圓,說話還帶點溫州腔,說話風趣幽默,一看就是個“不正經”的年輕人。但是談起音樂,他又瞬間氣場高八米了。

金承志,1987年出生于溫州的商人家庭,他是“85后”一代的學琴潮中的一位。三歲開始學鋼琴,二十歲考入中國音樂學院指揮系。金承志說自己的成長經歷跟普通男孩一樣,都是一路調皮搗蛋走過來的。

二十歲前在溫州的生活,是金承志最幸福的人生時光。他的很多作品就有強烈的溫州元素。比如《凈光山晨景》里有“永嘉獨著甌浦云峰”的歌詞,而《澤雅集》收錄的7個作品,基本上都是根據他在澤雅生活時看到的一些真實場景,以及經歷和體悟而寫的。除了溫州的山水,溫州話也在他的作品中時不時留下痕跡,包括“kalei”(快點)、“zaogai”(回家)、“還沒兮”(還沒)等溫州方言都時不時出現在作品中。

2010年,在金承志大三的時候,他跟8個指揮系的同學為了參加某一合唱比賽成立了彩虹室內合唱團。彩虹室內合唱團從最開始的9個人,到如今發展成室內混聲合唱團。

金承志剛畢業的時候,靠著幫人編曲、排練合唱等方式養活自己。早期的彩虹團十分艱難,一年一場的音樂會都難以為繼。而自從2016年初《張士超你到底把我家鑰匙放在哪里了》一曲走紅開始,狀況就好轉了不少。如今,這個中國最知名的合唱團,商演和廣告隨著他們走紅不斷上門。

金承志善于捕捉內心對生活的細致感受,作品往往能引發當代青年的共鳴。

甚至,他會把生活里的“憤怒”寫成作品“懟”回去。比如,到了被催婚的年齡,就有了《春節自救指南》;朋友苦于“被加班”,就有了《感覺身體被掏空》,每一首合唱歌曲點擊量都破億;連正經的央視新聞都專題報道這個“全中國最不正經的合唱團”。

《春節自救指南》走紅后,他終于得以以“勝利者”的姿態回溫過年。“今年過年七大姑八大姨都特別安靜,估計她們都在盤算著曲里哪句話是寫她們的。連最親的爺爺這幾天話也少了,爺爺傲嬌地說不想成為我明年曲子的素材。”當時接受記者采訪時他說。

除了嬉笑怒罵,他的作品里更常出現的親戚朋友,七大姑八大姨都是他的素材,最近的三年多來,除了陸續推出的《我喜歡》《外婆》《來自外公一封信》等膾炙人口的曲目之外,金承志還寫下了《澤雅集》《白馬村游記》《落霞集》等更為嚴肅的作品,其中少有戲謔調侃,是他“抒發情感的精神家園”。

相關新聞

  • 聲明:凡本網注明轉載自其他媒體的作品,轉載目的在于傳遞信息,并不代表本網觀點和對其真實性負責。

Copyright © 2009 - 2013 wzrb.com.cn. All Rights Reserved浙新辦[2001]19號浙ICP備09100296號

地址:溫州公園路日報大廈1204室 值班電話:0577-88096870 0577-88096580

组三开奖